临床研究与生物伦理学杂志

抽象的

Mottainai 胚胎与地震

高桥 S、藤田 M 和赤林 A

此前，我们曾对日本不孕女性如何处理剩余冷冻胚胎的决策过程进行过研究，发现这一决策在情感上非常困难，这源于“Mottainai”等文化道德价值观。许多人会一直拖延这一决定，直到收到通知，告知他们胚胎的储存期即将结束。2011 年 3 月 11 日发生毁灭性地震后，不孕不育诊所接到大量患者电话，询问他们的胚胎是否安全。一些医务人员不知道这些电话背后的动机，无法表示同情，只是提供信息。地震一定与通知信的作用类似，并启动了许多患者的决策过程。具有讽刺意味的是，在 ST（第一作者）的个人生活中，她也储存了剩余的胚胎。由于自然怀孕，她怀孕 36 周，正在休产假，直到地震发生，她才想起了这些胚胎。与研究中的患者一样，ST 也面临着决策的困难。在决定继续储存胚胎后，ST 又两次自然怀孕。由于余震不断，ST 不断被提醒最终是否将胚胎移植到她的子宫中。最近，她的伴侣强烈希望处理胚胎，最终压倒了她无限期储存胚胎的愿望。在做出最终决定之前，医护人员需要富有同情心的心理支持来减轻患者的情感负担。